ABOUT US
....
Marathon Stone is one of the leading manufacturer of composite stone products in Greece.
..
Η Marathon Stone Α.Ε. είναι κορυφαίος κατασκευαστής σύνθετων προϊόντων από πέτρα και δραστηριοποιείται στην Ελλάδα από το 1998.
....
....
Combining extensive knowledge and specialized expertise in the field of reconstructed stone, our aim is to develop high quality products with artistic detail and classic design using modern materials and innovative techniques.
..
Συνδυάζοντας βαθιά γνώση της βιομηχανίας και εξειδίκευση στην αναδόμηση πέτρας, ο σκοπός μας είναι να αναπτύξουμε υψηλής ποιότητας προϊόντα με έμφαση στην καλλιτεχνική λεπτομέρεια και κλασσικό σχέδιο, χρησιμοποιώντας σύγχρονα υλικά και καινοτόμες τεχνικές.
....
....
Workshops
..
ΠΑΡΑΓΩΓΗ
....
....
Our workshops and showroom are situated in the rural area of Pikermi, Attica, surrounded by olive groves, vineyards, horses and even the ruins of a monastery that dates from the 17th century. Close by is a creek where the remains of dinosaurs and the first horses of Europe were found.
..
Η μονάδα παραγωγής της Marathon Stone, όπως και ο εκθεσιακός χώρος, βρίσκεται στην ιστορική περιοχή του Πικερμίου Αττικής. Παρόλη την παλαιότητα του περιβάλλοντος, η εταιρεία μας χρησιμοποιεί μέσα τελευταίας τεχνολογίας για την παραγωγή των προϊόντων, όπως σύστημα διανομής μίγματος μέσω υπολογιστή και γεννήτρια ατμού για την ωρίμανση του υλικού.
....
....
For all this antiquity our production facilities use state of the art technology for cast stone including computerised mix batching and a direct fire steam generator for efficient curing. We also have drawing areas and mould shop where we use anything from wood and plaster to silicone rubber, polyurethane and acrylics for the construction of moulds and prototypes. We are continually researching new materials and processes which go hand in hand with new ideas and designs, but always adhering to the strict principles of high aesthetic and structural integrity.
..
Η ομάδα σχεδιαστών, τεχνιτών και τεχνικών μας είναι εξοπλισμένοι και ικανοί να παράγουν μια μεγάλη ποικιλία τεμαχίων από σύνθετες ειδικές κατασκευές μέχρι μικρού μεγέθους διακοσμητικά αντικείμενα. Κάθε αντικείμενο, μεγάλο ή μικρό ξεκινάει από την αρχική ιδέα μέσω σημειώσεων, σκίτσων και σχεδίων, περνάει στην κατασκευή μοντέλων και πρωτοτύπων, στην δημιουργία καλουπιών, και τέλος στην παραγωγή του τελικού προϊόντος.
....
....
Our expert team of designers, artisans and technicians are equipped and capable of producing a big variety of items from complex special constructions to small-size ornamental objects. Each product, large or small – starts from the initial idea through notes, sketches and drawings, to the construction of models and prototypes, the making of the moulds to the production of the final item.
..
Πέρα από την παραγωγή η εταιρεία επιδίδεται διαρκώς στην έρευνα για νέα υλικά, προϊόντα και μεθόδους κατασκευής – πάντα με άξονα την υψηλή αισθητική και δομική ακεραιότητα.
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα υλικά και τον τρόπο παραγωγής θα βρείτε στο αρχικό μενού της ιστοσελίδας.
....
....
History
..
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΜΑΣ
....
....
The company was started as a private enterprise in 1998 by the sculptor Chris Solomis. His initial idea was to offer an affordable and equally beautiful alternative to natural stone for the production of decorative objects. Realizing the inherent qualities of composite stone itself, Chris Solomis experimented with the manufacturing of other composite stone products such as our flagship antique floors.
..
Η εταιρεία ξεκίνησε το 1998 ως μονοπρόσωπη εταιρεία από το γλύπτη Chris Solomis. Η αρχική του ιδέα ήταν να προσφέρει μία προσιτή και εξίσου όμορφη εναλλακτική της φυσικής πέτρας για την κατασκευή διακοσμητικών προϊόντων. Γνωρίζοντας τις ιδιότητες της αναδομημένης πέτρας, ο Chris Solomis πειραματίστηκε με την κατασκευή νέων προϊόντων όπως αυτήν των γνωστών antique δαπέδων.
....
....
In 2000 Marathon Stone became a limited co-operation in order to accommodate the growing demand and the diversified range of products. Currently, our company manufactures a comprehensive range of products and customized designs for the construction, interior and landscape design industries.
..
To 2000, η Marathon Stone πήρε τη μορφή ανώνυμης εταιρείας ώστε να ανταπεξέλθει στην αυξημένη ζήτηση και τις νέες σειρές προϊόντων. Σήμερα η εταιρεία μας κατασκευάζει μία ολοκληρωμένη γκάμα προϊόντων και ειδικών κατασκευών για χρήση στη δόμηση και διακόσμηση κτιρίων και ανοικτών χώρων. Επισκεφτείτε τον εκθεσιακό μας χώρο στο Πικέρμι, Αττικής όπου μπορείτε να δείτε τα προϊόντα μας και να συζητήσετε τις ανάγκες του χώρου σας.
....
